Griechengasse 3

Das Gebäude

Aliasadressen

=Griechengasse 3

=Franz-Josefs-Kai 21

(Einst auch: Adlergasse 4)

Konskriptionsnummer

vor 1862: 723 '

vor 1821: 769

vor 1795: 683

Baujahr

1875-1878

Wiederaufbau

1953

Architekten (Bau)

Ferdinand Fellner d.J., Hermann Helmer

Wiederaufbau

Hugo Durst

+−

Leaflet | © OpenStreetMap

Google Maps

Das Haus "Küss den Pfennig" - Architektur und Geschichte

Das Haus, das 1875 erbaut wurde, war im Krieg schwer getroffen worden, den Wiederaufbau nahm Hugo Durst vor. Hier gibt es etwas Besonderes: die Ein-Mann-Stück-Bühne von Herbert Lederer, das Theater am Schwedenplatz. Er gründete das Theater 1970 und hatte maximal eine Mitarbeiterin, seine Ehefrau, die Schauspielerin Erna Perger.

Eine alte Ansicht des Hauses findet sich hier: https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Datei:Franz_Josefs_Kai21.jpg

Vorgängerhaus

Den Namen hatte das Haus von einem seiner Besitzer, dem Hans von Ofen, "den man auch Küssenpfenning nennt" (eine Anspielung auf seinen Geiz), der 1404 bis 1430 hier gewohnt hatte. 1470 scheint erstmals ein Hausschild mit dem Namen auf, damals verbaute Kaspar Zeitl zwei kleine alte Häuser zu einem neuen.

1700 war das Haus in Besitz des Wirten Gregor Farnwanger, 41 Jahre später scheint auf, dass das ehemalige Haus mit Turm einem Neubau weichen musste.

Im Nebengebäude war ab 1804 die Kapelle für "griechische fremde Untertanen" zu finden, die bis dahin im Steyrerhof gewesen war.

Sagen und Legenden

Einst stand hier das Wirtshaus „Küss den kleinen Pfennig“, das zuvor auch als Gasthaus „Zum Schwarzen Adler“ bekannt war.

Und hier spielte sich eine Legende ab:

Die Legende vom verborgenen Schatz

Der Wirt des „Schwarzen Adlers“ war als besonders geizig bekannt. Einmal kam spät in der Nacht ein Fremder, der um ein Zimmer bat. Der Wirt wollte ihn schon abweisen, weil er so ärmlich gekleidet war, der Fremde versprach jedoch, ihn reichlich zu belohnen, wenn er bleiben könne. Es stellte sich heraus, dass der Fremde viel länger blieb, es verstrich ein Tag nach dem anderen, und der Wirt bekam kein Geld zu sehen. Und nach dem der Wirt einige Zeit gewartet hatte, fasste er sich eines Tages ein Herz, klopfte an die Zimmertür des Fremden und forderte sein Geld ein. Der Fremde sagte, er habe im Moment kein Geld, aber er übergab ihm einen Kupferpfennig, mit dem Versprechen, ihm den Rest ein andermal zu geben. Der Wirt schleuderte zornig die Münze zu Boden und wollte die Wache holen. Da lächelte der Gast und meinte: „Ich würde den Pfennig an deiner Stelle nicht so einfach wegwerfen! Er ist viel wert…“ Der Wirt bückte sich und sah überrascht, dass der Pfennig aus Gold war, und damit viel mehr wert, als der Gast ihm schuldete. Die Geschichte sprach sich wie ein Lauffeuer in Wien herum, die Leute kamen, den Pfennig zu bewundern, und jeder sprach bei einem Glas Wein von dem Wunder und dem Gast, der sich Dr. Paracelsus nannte. Der Wirt wurde bald sehr wohlhabend und nannte sein Wirtshaus „Zum Küssdenpfennig“.

Das Hauszeichen

Das Hauszeichen zeigte einen Mann, der einen Pfennig küsst, darunter war eine Tafel angebracht, die Folgendes besagte:.

Der teure Theophrast, ein Alchemist vor Allen,

Kam einst in dieses Haus und kunnte nicht bezallen

Die Zech, die er genoß. Er trauet seiner Kunst,

Mit welcher er gewann viel großer Herren Gunst.

Ein sicheres Gepräg von schlechtem Wert er nahme,

Fingierte es zu Gold: der Wirt von ihm bekame

Dies glänzende Metall. Er sagt, nimm dieses hin;

Ich zahl' ein Mehreres, als ich dir schuldig bin.

Der Wirt ganz außer sich, bewundert solche Sache,

Den Pfennig küsse ich, zu Theophrast er sprache.

Von dieser Wundergschicht, die in der Welt bekannt.

Den Namen führt dies Haus, zum Küssenpfennig genannt

Paracelsus

Der Gelehrte, der sich Paracelsus nannte, war eigentlich Theophrastus Bombastus von Hohenheim, ein Arzt und Alchemist. Er hatte angeblich ein Mittel gefunden, das jegliches Metall zu Gold verwandelte. Paracelsus war in seiner Zeit ein nicht viel beachteter Arzt, obwohl seine Heilungserfolge überragend waren. Er stellte die „Vier-Säfte-Lehre“ auf, die die Grundlage der modernen Ernährung war und war der Erste, der auf der Universität in Deutsch (und nicht in Latein) unterrichtete. Berühmt wurde er durch seine Erfindung des „Laudanum“ – einer Mixtur aus Opium, Nachtschattenalkoiden, Perlmutt, Froschsperma und Zimt.

Er selbst starb (trotz zahlreicher anders lautender Gerüchte: Man habe ihn vergiftet, man habe ihn einen Felsen hinabgestürzt, er sei in Folge seines Alkoholkonsums an Leberkrebs gestorben bzw. er sei im Rausch eine Treppe herunter gestürzt und so fort) an eine Quecksilbervergiftung. Heute ist der höchste Preis, der in Deutschland an verdiente Ärzte vergeben wird, die Paracelsus-Medaille, und in Salzburg (hier lebte P. lange) wird der Paracelsus-Ring der Stadt Salzburg für hervorragende wissenschaftliche oder künstlerische Leistungen verliehen.

Ausgrabungen

Ausgrabungscode	Zeitliche Lagerung	Beschreibung der Fundstücke
187402	römisch	1874 wurde die Hochquellenwasserleitung errichtet. Am Ausgang der ehemaligen Adlergasse in die Rotenturmstraße bis zum Laurenzerberg, stieß man bei den Arbeiten auf eine römische Mauer, die an ihren Endpunkten aus großen Steinblöcken bestand

Theater

Eingang zum Theater

Im Haus befindet sich eine kleines Theater, das "Theater Franzjosefskai21". Um 20 €pro Karte können hier unter der Regie von Alexander Wächter heitere Abende genossen werden.

Jüdische Schicksale

Das Haus "Adlergasse 4" wurde in der NS-Zeit für "Sammelwohnungen" genutzt - zwangsenteigneten Juden wurden hier kurz Quartier geboten, bevor sie in Konzentrationslager deportiert wurden. Da die Wohnungswechsel häufig waren, und an der gleichen Adresse viele Familien gemeldet waren, entstand der Name "Sammelwohnung".

Ein Verzeichnis der jüdischen Bewohner kann auf der Seite https://www.memento.wien/address/1/ abgerufen werden.

Steine der Erinnerung

In der Straße sind Steine der Erinnerung eingelassen.

Zum Gedenken an 48 jüdische Frauen und Männer, die hier beengt in Sammelwohnungen lebten. Nur zwei von ihnen haben überlebt.

Melanie Eitelberg Geboren am 19. 01. 1884 Deportiert am 23. 11. 1941 von Wien nach Kowno Ermordet am 29. 11. 1941 in Kowno

Jakob Lifschütz Geboren am 18. 10. 1888 Deportiert am 26. 01. 1942 von Wien nach Riga Im Holocaust ermordet

Simon Lifschütz Geboren am 20. 01. 1871 Deportiert am 26. 01. 1942 von Wien nach Riga Im Holocaust ermordet

Gerda Lichtenstein Geboren am 21. 12. 1921 Deportiert am 19. 10. 1941 von Wien nach Lodz Im Holocaust ermordet

Clara Lichtenstein-Chary Geboren am 22. 10. 1893 Deportiert am 19. 10. 1941 von Wien nach Lodz Im Holocaust ermordet

Flora Strakosch, geb. Redlich Geboren am 17. 03. 1865 Deportiert am 13. 08. 1942 von Wien nach Theresienstadt Ermordet am 12. 04. 1944 in Theresienstadt

---

Gehe weiter zu Griechengasse 4 | Franz-Josefs-Kai 23

Gehe zurück zu Griechengasse | Franz-Josefs-Kai | Straßen des 1. Bezirks