Adler, Emma

Persönlichkeit

Emma Adler

Daten

Geboren

20. Mai 1858, Debreczin (heute Debrecen, Ungarn)

Gestorben

23. Februar 1935, Zürich

Weitere Namen

Braun (Mädchenname), Marion Lorm (Pseudonym)

Beruf

Schriftstellerin, Journalistin, Übersetzerin, sozialistische Intellektuelle

Emma Adler, geb. Braun (20. Mai 1858–23. Februar 1935), war eine aus dem jüdischen Bürgertum stammende Schriftstellerin, Journalistin und Übersetzerin, die für die sozialdemokratische Presse arbeitete und mit ihren biographischen und frauenhistorischen Schriften einen wichtigen Beitrag zur Arbeiterinnen- und Frauengeschichtsschreibung leistete.

Vorkommen in CityABC

• Victor Adler – Ehemann
  
• Berggasse 19 – Wohnhaus
  
• Gumpendorfer Straße 54 – Wohnhaus
  

Lebenslauf

Emma Braun wurde als Tochter eines Eisenbahnunternehmers in Debreczin geboren und kam als Kind mit ihren Eltern nach Wien. Sie wuchs in einem liberalen jüdischen Milieu auf, erhielt eine umfassende Ausbildung in mehreren Sprachen und arbeitete zunächst als Übersetzerin und Fremdsprachenkorrespondentin. 1878 lernte sie den Arzt Victor Adler kennen, den sie noch im selben Jahr heiratete; aus der Ehe gingen drei Kinder hervor, darunter Friedrich Adler.

Ab den 1880er-Jahren engagierte sich Emma Adler in der sozialdemokratischen Bewegung, schrieb für die Zeitschrift Gleichheit und später für die Arbeiter-Zeitung sowie die Arbeiterinnen-Zeitung als Journalistin, Übersetzerin und Redakteurin und unterrichtete als Sprachlehrerin in Arbeiterbildungsvereinen. Mit Werken wie Die berühmten Frauen der französischen Revolution setzte sie neue Akzente in der Darstellung von Frauengeschichte. Nach schwierigen Jahren zwischen familiären Belastungen, Krankheit und politischer Arbeit übersiedelte sie 1925 zu ihrem Sohn Friedrich nach Zürich, wo sie 1935 starb.

Werke (Auswahl)

• Goethe und Frau v. Stein (1887)
• Die berühmten Frauen der französischen Revolution 1789–1795 (1906)
• Jane Welsh Carlyle. Eine Biographie (1907)
• Feierabend. Ein Buch für die Jugend (1902)

Ausführlicher Lebenslauf externe Quellen

• https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Emma_Adler
• https://de.wikipedia.org/wiki/Emma_Adler
• https://www.dasrotewien.at/seite/adler-emma-geb-braun
• https://uelex.de/uebersetzer/adler-emma/
• https://rotbewegt.at/biografien/emma-adler
• https://fraueninbewegung.onb.ac.at/node/1656

Navigation

← zurück zu Kategorie:Personenregister | Kategorie:Personen:Politiker | Kategorie:Personen:Schriftsteller | Kategorie:Personen:Besondere Frauen