Quelltext der Seite Obere Donaustraße 12

{| class="prettytable" width="100%"
! Bild
! Anlass/Persönlichkeit
! Text der Tafel
|-
| [[File:Hundertwassergedenktafel.jpg|250px]]
| [[Friedensreich Hundertwasser]] 
| Friedensreich Hundertwasser <br />
Maler, Architekturdoktor, ökologischer Aktivist <br />
Painter, Architecture Doctor, Environmental Activist <br />
(1928–2000) <br />
<br />
verbrachte in diesem Haus seine Jugend. 1938 wurden er und seine jüdische Mutter <br />
Elsa Stowasser von Wien-Fünfhaus hierher zwangsübersiedelt. Während Tante und <br />
Großmutter wie auch 69 weitere Familienangehörige von den Nationalsozialisten ermordet <br />
wurden, überlebten Friedrich Stowasser und seine Mutter hier die Kriegsjahre. Die Landschaft <br />
am Donaukanal wurde Hundertwasser zum Motiv seiner ersten Zeichnungen und Aquarelle. <br />
Elsa Stowasser lebte bis zu ihrem Tod im Jahr 1972 in diesem Haus. <br />
<br />
spent his youth in this house. In 1938 he and his Jewish mother, Elsa Stowasser <br />
were forced to relocate here from Vienna-Fünfhaus. While his aunt and grandmother <br />
in addition to 69 other family members were murdered in the concentration camps, <br />
Friedrich Stowasser and his mother survived the war years here. The landscape of the Danube <br />
canal became a motif in Hundertwasser's first drawings and watercolours. Elsa Stowasser lived <br />
in this house until her death in 1972. <br />
<br />
<br />
|}

[[Kategorie:2. Bezirk - Gedenktafeln]]